Memrise veya Duolingo: Dil öğrenimi için hangisi daha iyi?
- Kategori: Mobil Bilgisayar
Memrise ve Duolingo hem kullanımı ücretsiz hem de Android ve iOS dahil olmak üzere çeşitli platformlarda kullanılabilen iki dil öğrenme hizmetidir.
Bir dil öğrenmek istiyorsanız, sahip olduğunuz seçeneklerden biri bunun için bir uygulama kullanmaktır. Uygulamalar dil kasetleri, kasetler, CD'ler veya kitaplara göre çeşitli avantajlar sunar. Muhtemelen en önemlileri interaktif olmaları, onları nereye giderseniz gidin yanınızda götürebilmeniz ve genellikle bunları kullanarak farklı diller öğrenebilmenizdir.
Ancak bir uygulamayı kullanmak istiyorsanız hangisini seçmelisiniz? İki popüler seçenek Memrise ve Duolingo'dur.
Her iki hizmeti de ayrı ayrı inceleyerek başlıyoruz ve daha sonra bunların özelliklerini ve işlevlerini karşılaştırıyoruz.
Duolingo
Duolingo şu anda aralarında Fransızca, İspanyolca, Almanca, İtalyanca ve Portekizce olmak üzere 23 dili desteklemektedir. Servis birkaç talimat dilini destekler, ancak desteklenen tüm diller genellikle mevcut değildir.
Örneğin, Almanca konuşanlar yalnızca İngilizce, İspanyolca ve Fransızca öğrenebilirken, İngilizce konuşanlar Duolingo tarafından desteklenen tüm hedef dillere erişebilir.
Hesap oluşturma sırasında sıradandan deliye kadar değişen bir hedef belirleyebilirsiniz. Bunlara ulaşmak zor değildir ve çılgınlık düzeyinde bile günde 30 dakikadan fazla sürmemelidir.
Duolingo, konulara dayalı, ilerlemeye dayalı bir sistem kullanır. İlerledikçe ve önceki konuları tamamladıkça yeni konuların, cümlelerin, yiyeceklerin veya mülkiyetin kilidini açarsınız.
Çoğu konu, birden fazla ders ve sonunda bir eğitim bölümünden oluşur. Bir konuyu tamamlamak için tüm dersleri bitirmeniz gerekir ve eğitim bölümünü istediğiniz zaman çalıştırabilirsiniz.
Dersler, öğrenmekte olduğunuz dile ve dilden çeviriler, çoktan seçmeli sorular, dinleme ve konuşma alıştırmaları veya eşleştirme çiftleri gibi çeşitli yöntemleri karıştırır.
Uygulama ağırlıklı olarak kelimelere ve kelime öbekleri veya cümlelerin çevirisine odaklanır. Öğrenmekte olduğunuz dilin tüm sözcükleri ve deyimleri konuşulur, böylece öğrenirken de telaffuzu da öğrenebilirsiniz.
Duolingo kullanmanın bir dezavantajı, kelimelere, cümlelere ve cümlelere odaklanmasının çoğunlukla grameri görmezden gelmesidir. Öğrendikçe bir şeyler öğrenirken, örneğin makale, çoğul, çekim veya zaman kullanımı gibi, bunları gruplar halinde öğrenmek kadar kolay değildir.
Diğer bir dezavantajı, çevirdiğiniz bazı cümlelerin pek bir anlam ifade etmemesi ve başkalarını asla kullanmayacağınızdır ('Evet, kedi ördek yiyor', 'Ben bir ördeğim. İngilizce konuşuyorum', veya 'Evet, biz kediyiz'.) Her dersten sonra reklam bombardımanı altındasınız.
Memrise
Memrise, yüzden fazla dili ve hatta öğrenebileceğiniz diğer konuları desteklemektedir. Popüler diller arasında, Duolingo'yu kullanarak öğrenebileceğiniz diller aynıdır, ancak Japonca (yakında Duolingo'ya gelecek), bölgesel diller, ör. İspanyolca (Meksika) veya Arapça.
Memrise ağırlıklı olarak kelime ve kelime öbeklerini öğrenmeye odaklanır. Dersler genellikle birkaç yeni kelime veya kelime öbeğiyle başlar. Bunlar telaffuz edilir, tercüme edilir ve kelimeyi veya ifadeyi daha iyi ezberlemek için onlara kendi 'mem' kelimenizi ekleyebilirsiniz.
Uygulama, çoktan seçmeli, yazdığınız çevirileri veya anadili İngilizce olanların söylediklerini anlıyor. Memrise'ın güçlü bir özelliği, anadili İngilizce olan videolar ile birlikte gönderilmesidir. Bu, dili öğrenirken çok çeşitli yerli konuşmacıları dinleyeceğiniz anlamına gelir.
Ücretsiz kullanıcılar, altı farklı dil öğrenme modülünden üçüne erişim elde ederken, profesyonel kullanıcılar bunların altısına da erişebilir.
Üç ücretsiz modül, 'yeni kelimeler öğrenin', 'klasik inceleme' ve 'hız incelemesi'dir. İlkinde yeni kelimeler öğrenir, ikincisinde zaten öğrenilmiş kelimeleri ve cümleleri güçlendirir ve üçüncüsünde 'hızlı cevap' oyunu oynarsınız.
Memrise, Pro hizmetini Duolingo'nun zorladığı kadar zorluyor.
Hangisini seçmelisiniz? Duolingo veya Memrise?
Sorunun cevabı sizi şaşırtabilir. Her şeyden önce, öğrenmek istediğiniz dile bağlıdır. Duolingo, Memrise kadar çok dili desteklemez, bu nedenle bu durumlarda tek seçenek olarak Memrise'a bırakılırsınız.
Her ikisi de dili destekliyorsa, ikisini de kullanmanızı öneririm. Bunu yapmanın yararı, farklı öğrenme yöntemlerine, telaffuzlarına ve sistemlerine maruz kalmanızdır.
Memrise, siz bunu ve Duolingo'yu kullandığınızda cümleleri öğrenirken biraz daha kelimelere ve ifadelere odaklanır.
Aceleniz varsa, başlangıçta çoğunlukla konuşma becerilerini öğrendiğiniz için Memrise'ı kullanırken muhtemelen daha hızlı ilerleme kaydediyorsunuzdur. Dilbilgisi söz konusu olduğunda ikisi de çok kullanışlı değil.
Profesyonel sürümler söz konusu olduğunda: Memrise Pro aboneliğini yılda 23,50 € veya ömür boyu ödeme ve Duolingo Plus'ı aylık 10,99 € karşılığında alabilirsiniz. Her iki ücretli sürüm de uygulamaya çevrimdışı erişimi ve reklamsız bir ortamı destekler. Memrise, uygulamayı önemli ölçüde iyileştiren yalnızca Pro öğrenme modüllerine erişim ekler.
Şimdi sen : dil öğrenmek için uygulamaları kullanıyor musunuz? Varsa hangisi ve neden?
Duolingo - Ücretsiz Dil Öğrenin
Pencereler için
Şimdi İndirin
Memrise
Pencereler için
Şimdi İndirin